Мультики by ArjLover: советские мультфильмы по студиям и годам

Что такое ArjLover

В январе 2012 года страница «Мультики by ArjLover» выглядела так, как выглядели сайты конца девяностых: белый фон, синие ссылки, которые краснеют при наведении, слева столбик ссылок, разделённых тонкими линиями, а посередине крупный заголовок по центру. Ниже шла строка разделов, как вкладки в старой картотеке: мультфильмы, аудиосказки, фильмы, детские фильмы и радиотеатр. Архив собирали энтузиасты, и к 2012 году он вырос до нескольких тысяч гигабайт.

Главной страницей архива был список мультфильмов: длинная пронумерованная таблица, где строки чередовались белым и светло-серым, а у каждого названия стояла длительность. Над таблицей тянулась строка букв от А до Я, чтобы быстро прыгнуть к нужному названию. Так можно было найти любимый мультфильм детства за несколько секунд.

Этот гид бережёт ту же идею, но раскладывает мультфильмы по студиям и годам. В нём 192 советских мультфильма: девяносто шесть фильмов «Союзмультфильма», тридцать шесть объединения «Экран», двадцать четыре «Киевнаучфильма», двенадцать «Таллинфильма», двенадцать фильмов студий других республик и двенадцать самых ранних фильмов вместе с телевизионными. У каждого мультфильма русское название, описание, режиссёр, актёры озвучания, длительность и кнопка «Смотреть», которая ведёт на легальные сервисы.

Если вы здесь впервые, загляните в раздел С чего начать на ArjLover, а правила, по которым мультфильмы попали на полки, собраны в разделе Как устроен архив.

Студии, годы и голоса

Правило у гида короткое. Сначала мультфильм получает студию по данным TMDB. Советские мультфильмы делали несколько десятков студий, но больше всего их сняли в Москве, на «Союзмультфильме» и в объединении «Экран» при Гостелерадио, а затем в Киеве, Таллине и Ереване. У каждой большой студии свой раздел, а небольшие студии собраны вместе.

Затем мультфильмы «Союзмультфильма» делятся по годам. Студию основали в 1936 году, и за полвека она выпустила больше тысячи фильмов, поэтому гид разбивает её на восемь периодов: 1945–1956, 1957–1965, 1966–1970, 1971–1974, 1975–1977, 1978–1980, 1981–1984 и 1985–1991. Периоды короче там, где фильмов больше: семидесятые и восьмидесятые были самыми плодовитыми годами советской мультипликации.

Наконец, на каждую полку встают двенадцать мультфильмов с наибольшим числом голосов на TMDB. Голоса показывают, какие мультфильмы зрители помнят и пересматривают. Поэтому полки собирают самые известные мультфильмы каждой студии и каждого периода, а рядом с ними несколько редких находок. «Экран» и «Киевнаучфильм» разбиты на дюжины: первая собирает самые известные фильмы студии, вторая и третья следующие по известности.

Подробнее о цифрах архива в разделе ArjLover в цифрах.

«Союзмультфильм»: 1945–1956

Первая полка, «Союзмультфильм»: 1945–1956, собирает большие рисованные сказки послевоенных лет. В это время студия училась у Диснея: художники рисовали поверх снятых на плёнку живых актёров, и движения героев выходили плавными и правдоподобными. Этот метод называли эклером.

Самый старый фильм полки «Конёк-Горбунок» Ивана Иванова-Вано 1947 года, 57 минут по сказке Петра Ершова. Через двадцать восемь лет Иванов-Вано снял ту же сказку заново, и обе версии стоят в архиве. Ему же принадлежат «Двенадцать месяцев» 1956 года по пьесе Самуила Маршака, самый обсуждаемый фильм полки, «Мойдодыр» по Корнею Чуковскому и «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» по Пушкину.

Лев Атаманов снял здесь «Золотую антилопу» по индийской сказке и «Аленький цветочек» по Аксакову. Сёстры Валентина и Зинаида Брумберг поставили «Ночь перед Рождеством» по Гоголю, Михаил Цехановский «Цветик-семицветик» и «Сказку о рыбаке и рыбке», у которой самая высокая оценка полки, 8,2.

Ещё на полке «Гадкий утёнок» по Андерсену, «Заколдованный мальчик» по Сельме Лагерлёф и «Серая Шейка» по Мамину-Сибиряку. Двенадцать фильмов вместе длятся 416 минут, почти семь часов.

«Союзмультфильм»: 1957–1965

На полке «Союзмультфильм»: 1957–1965 открывается главный фильм эпохи эклера. «Снежная королева» Льва Атаманова 1957 года собрала 116 голосов: Герда идёт через всю зиму за Каем, и голос ей подарила Янина Жеймо, Золушка из фильма 1947 года.

В начале шестидесятых студия сменила стиль. Вместо плавного подражания Диснею пришли плоские, угловатые рисунки и смелые шутки. Первым шагом стала «История одного преступления», первый фильм Фёдора Хитрука как режиссёра: тихий бухгалтер, которому шумные соседи всю ночь мешают спать. Затем Хитрук снял «Каникулы Бонифация» о цирковом льве, который едет в отпуск к бабушке в Африку, и «Топтыжку».

Борис Степанцев снял здесь «Вовку в Тридевятом царстве» со знаменитым «и так сойдёт», а вместе с Евгением Райковским весёлую сказку «Петя и Красная Шапочка». Борис Дёжкин сделал «Чиполлино» по Джанни Родари и хоккейную комедию «Шайбу! Шайбу!».

Ещё на полке «Дюймовочка» Леонида Амальрика, его же «Кошкин дом» по Маршаку, «Рикки-Тикки-Тави» Александры Снежко-Блоцкой по Киплингу и «Дикие лебеди» Цехановских, один из последних больших фильмов этого семейного режиссёрского дуэта.

«Союзмультфильм»: 1966–1970

Полка «Союзмультфильм»: 1966–1970 самая обсуждаемая среди ранних: 883 голоса на двенадцать фильмов. Конец шестидесятых подарил стране героев, которых знают до сих пор.

Первым по голосам идёт «Винни-Пух» Фёдора Хитрука 1969 года: десять минут, голос Евгения Леонова и песенки-«шумелки», которые повторяли все дети. В том же году Роман Качанов снял кукольного «Крокодила Гену», первый фильм о Чебурашке, где Гену озвучил Василий Ливанов, а Чебурашку Клара Румянова. У «Крокодила Гены» оценка 7,7, такая же, как у хитруковского «Фильма, фильма, фильма», весёлой пародии на то, как снимают большое кино.

Тот же 1969 год дал «Бременских музыкантов» Инессы Ковалевской, мультфильм-мюзикл, где Олег Анофриев спел почти за всех героев. Борис Степанцев снял дилогию о Карлсоне: «Малыш и Карлсон» и «Карлсон вернулся», где Карлсона озвучил Ливанов, а домоправительницу фрекен Бок Фаина Раневская.

Ещё на полке кукольная «Варежка» Качанова о девочке, которая мечтает о собаке, «Русалочка» Ивана Аксенчука, двухминутный «Антошка», фильм-плакат «25-е — первый день» и «Времена года», ранние работы Юрия Норштейна, и одна из серий «Маугли», «Последняя охота Акелы», у которой самая высокая оценка полки, 8,1.

«Союзмультфильм»: 1971–1974

На полке «Союзмультфильм»: 1971–1974 продолжаются истории, начатые в конце шестидесятых. Хитрук снял ещё два фильма о Винни-Пухе: «Винни-Пух идёт в гости» 1971 года, где Пух застревает в норе Кролика, и «Винни-Пух и день забот» 1972 года вместе с Геннадием Сокольским, о дне рождения ослика Иа. Оба фильма собрали больше ста тридцати голосов.

Качанов продолжил историю Гены и Чебурашки в «Чебурашке» 1971 года и «Шапокляк» 1974-го. Василий Ливанов, голос Гены и Карлсона, сам встал за режиссёрский стол и снял «По следам бременских музыкантов», где песни сыщика спел Муслим Магомаев.

Самый длинный фильм полки «Маугли» Романа Давыдова, 96 минут: пять серий по Киплингу, собранные в один фильм в 1973 году. Отдельно на полке стоит одна из этих серий, «Возвращение к людям».

Юрий Норштейн в эти годы снял три фильма, которые стоят здесь: «Лису и зайца», «Цаплю и журавля» с голосом Иннокентия Смоктуновского и вместе с Иваном Ивановым-Вано «Сечу при Керженце» на музыку Римского-Корсакова. Ещё здесь «Щелкунчик» Степанцева на музыку Чайковского и песенный «Как Львёнок и Черепаха пели песню» Инессы Ковалевской.

«Союзмультфильм»: 1975–1977

Полку «Союзмультфильм»: 1975–1977 открывает самый обсуждаемый мультфильм всего архива. «Ёжик в тумане» Юрия Норштейна собрал 277 голосов: Ёжик идёт в гости к Медвежонку считать звёзды и теряется в тумане, где из белой мглы выходят лошадь, филин и большая рыба. Одиннадцать минут по сказке Сергея Козлова. Ёжика озвучила Мария Виноградова, Медвежонка Вячеслав Невинный, а текст от автора читает Алексей Баталов.

Остальные фильмы полки куда веселее. «Бобик в гостях у Барбоса» Владимира Попова свёл двух великих актёров, Юрия Никулина и Олега Табакова. Иван Уфимцев начал серию «38 попугаев» по сценариям Григория Остера, где Удава озвучил Ливанов, а затем снял «Бабушку удава». Лев Атаманов в конце карьеры снял «Котёнка по имени Гав», тоже по Остеру.

Иван Иванов-Вано вернулся к сказке своей молодости и снял второй «Конёк-Горбунок», 67 минут. Ефим Гамбург сделал мюзикл «Голубой щенок» с голосами Алисы Фрейндлих, Андрея Миронова и Михаила Боярского. Есть здесь и фантастика: «Полигон» Анатолия Петрова о танке, который стреляет по чужому страху.

Замыкают полку «Стойкий оловянный солдатик» по Андерсену, «Шкатулка с секретом», «Журавлиные перья» по японской сказке и «Дом, который построил Джек» Андрея Хржановского.

«Союзмультфильм»: 1978–1980

На полке «Союзмультфильм»: 1978–1980 стоят два очень разных шедевра. «Сказка сказок» Юрия Норштейна 1979 года, 29 минут о памяти, войне и детстве, с серым волчком, который уносит младенца. В 1984 году международное жюри на олимпиаде анимации в Лос-Анджелесе назвало его лучшим мультфильмом всех времён. У фильма 153 голоса, четвёртое место в архиве.

Совсем другое настроение у «Трое из Простоквашино» Владимира Попова 1978 года по книге Эдуарда Успенского: мальчик дядя Фёдор уезжает в деревню с котом Матроскиным и псом Шариком. Матроскина озвучил Олег Табаков, Шарика Лев Дуров, дядю Фёдора Мария Виноградова. Продолжение, «Каникулы в Простоквашино», вышло в 1980 году и получило оценку 7,5.

Гарри Бардин, будущий мастер пластилина и проволоки, снял здесь рисованный мюзикл «Летучий корабль» с голосом Михаила Боярского. Владимир Тарасов сделал «Контакт» о встрече художника с пришельцем, который учится музыке у землянина. Самая высокая оценка полки, 7,8, у сказки «Волшебное кольцо» Леонида Носырева.

Ещё здесь «Золушка», новогодний «Дед Мороз и Серый Волк», пародия на детективы «Ограбление по...», ещё два фильма из серии про Удава и Мартышку и «Охота» Эдуарда Назарова.

«Союзмультфильм»: 1981–1984

Полку «Союзмультфильм»: 1981–1984 открывает «Жил-был пёс» Эдуарда Назарова 1982 года, десять минут по украинской сказке о старом псе, которого хозяева выгнали в лес, и о волке, который помог ему вернуться. Пса озвучил Георгий Бурков, Волка Армен Джигарханян, и его «Щас спою!» стало крылатой фразой. У фильма 169 голосов и оценка 8,0, лучшая на полке и одна из двух лучших среди мультфильмов архива, у которых тридцать голосов и больше.

Следом идёт «Тайна третьей планеты» Романа Качанова по повести Кира Булычёва, пятьдесят минут космических приключений Алисы Селезнёвой с её отцом и капитаном Зелёным, на музыку Александра Зацепина. Затем «Зима в Простоквашино» 1984 года и «Чебурашка идёт в школу», последний фильм Качанова о Чебурашке.

Ефим Гамбург снял «Пса в сапогах», пародию на «Трёх мушкетёров» с голосом Николая Караченцова. Иван Иванов-Вано вместе со Львом Мильчиным поставил «Сказку о царе Салтане», 53 минуты, это одна из последних его работ. Эдуард Назаров снял здесь ещё и «Путешествие муравья» по Виталию Бианки.

Остальные места на полке заняли «Волк и телёнок» Михаила Каменецкого, «Мария, Мирабела», совместная работа с румынскими кинематографистами, где живые актёры встречаются с рисованными героями, «Халиф-аист» по Вильгельму Гауфу, «Приключения Васи Куролесова» Попова по Юрию Ковалю и «Ивашка из Дворца пионеров».

«Союзмультфильм»: 1985–1991

Последняя полка студии, «Союзмультфильм»: 1985–1991, захватывает перестройку и конец Советского Союза. Мультфильмы этих лет смелее, острее и разнообразнее по технике.

Самый обсуждаемый фильм полки «Приключения пингвинёнка Лоло», совместная работа «Союзмультфильма» с японскими аниматорами: 78 минут об антарктическом пингвинёнке. Второй «Серый волк энд Красная шапочка» Гарри Бардина 1990 года, пластилиновая пародия, где волк поёт голосом Армена Джигарханяна, а Красная Шапочка отправляется к бабушке в Париж.

Бардин в эти годы снял ещё два фильма полки: «Выкрутасы» о проволочном человечке и «Банкет». Эдуард Назаров сделал «Про Сидорова Вову» о мальчике, которого маменькина любовь отправляет в армию прямо в коляске, и «Мартынко». Владимир Тарасов поставил «Перевал» по Киру Булычёву, мрачную фантастику о потомках космонавтов, затерянных на чужой планете.

Леонид Носырев снял здесь «Смех и горе у Бела моря» по северным сказам Степана Писахова и «Mister Пронька», у которого самая высокая оценка полки, 8,0. Ещё на полке «Кошка, которая гуляла сама по себе» Идеи Гараниной по Киплингу, «Дверь» Нины Шориной и трёхминутный «Марафон», студенческая работа Александра Петрова, будущего оскаровского лауреата.

ТО «Экран»: мультфильмы телевидения

Творческое объединение «Экран» работало при Гостелерадио и делало фильмы для Центрального телевидения. Его мультипликационная студия появилась в начале семидесятых и быстро стала второй по значению после «Союзмультфильма». Здесь делали кукольные, рисованные и пластилиновые фильмы, которые потом годами показывали в детских передачах.

Полка «Экран»: самые известные открывается двумя пластилиновыми фильмами Александра Татарского. «Падал прошлогодний снег» 1983 года, двадцать минут о бестолковом мужичке, которого послали в лес за ёлкой, где все роли читает Станислав Садальский. И «Пластилиновая ворона» 1981 года, весёлая цепочка превращений на песню Григория Гладкова. У этих двух фильмов 98 и 65 голосов, больше всех на «Экране».

Третий по голосам «Мама для мамонтёнка» Олега Чуркина, восемь минут о мамонтёнке, который плывёт на льдине через океан в поисках мамы, с песней в исполнении Клары Румяновой. Чуркин же снял «Крошку Енота», самый ранний фильм полки, 1974 года, и у него самая высокая оценка на полке, 7,6.

Ещё здесь домовёнок Кузя Айды Зябликовой в «Приключениях домовёнка», где Кузю озвучил Георгий Вицин, и «Доме для Кузьки», медвежата и тигрята Юрия Бутырина в «Трям! Здравствуйте!», «Большом Ухе» и «По дороге с облаками», а также «Дядюшка Ау» и вестерн-пародия «Раз ковбой, два ковбой...» с голосом Андрея Миронова.

«Экран»: Колобки, Фунтик и Леопольд

Вторая и третья полки студии, «Экран»: ещё двенадцать и «Экран»: третья дюжина, собирают сериалы, которые «Экран» снимал выпуск за выпуском. На TMDB у каждого выпуска своя карточка, поэтому в архиве они стоят отдельными фильмами.

«Следствие ведут Колобки» Игоря Ковалёва и Александра Татарского 1986 года стоят на первой полке, а две его части, первая и вторая, на третьей. Сыщиков озвучили Леонид Броневой и Алексей Птицын. Ещё раньше, в 1983 году, Айда Зябликова сняла кукольную версию тех же сыщиков, «Следствие первое» и «Похищение века».

Поросёнок Фунтик Анатолия Солина занимает на второй полке четыре места: «Неуловимый Фунтик», «Фунтик и сыщики», «Фунтик и старушка с усами» и «Фунтик в цирке». Злую госпожу Беладонну озвучила Ирина Муравьёва, а Армен Джигарханян сыграл клоуна Бамбучо. На TMDB у «Фунтика в цирке» студия пропущена, и гид вернул его «Экрану» вручную.

Кот Леопольд Анатолия Резникова занимает на третьей полке ещё четыре места: «Телевизор кота Леопольда», «Прогулка кота Леопольда», «Кот Леопольд во сне и наяву» и «Поликлиника кота Леопольда». В первых выпусках серии кота озвучивал Андрей Миронов, а в этих четырёх Александр Калягин. У каждого выпуска всего три или четыре голоса, поэтому их оценки на TMDB почти случайны.

«Киевнаучфильм»: казаки

«Киевнаучфильм» был студией научно-популярного кино, но с 1959 года в нём работала мультипликационная мастерская, которая стала главной студией анимации Украины. Полка «Киевнаучфильм»: самые известные и следующая за ней «Киевнаучфильм»: ещё двенадцать собирают двадцать четыре фильма с 1967 по 1991 год.

Самая длинная серия киевской студии это казаки Владимира Дахно. Три друга, Тур, Грай и Око, попадают в истории со всего света и смешат почти одними жестами и музыкой. В архиве семь фильмов серии, начиная с первого, «Как казаки кулеш варили» 1967 года. За ним идут «Как казаки в футбол играли», самый обсуждаемый фильм серии, «Как казаки невест выручали», «Как казаки соль покупали», «Как казаки олимпийцами стали», «Как казаки мушкетёрам помогали» и «Как казаки на свадьбе гуляли». Рядом стоит отдельный фильм Дахно «Как казак счастья искал» 1969 года о молодом казаке, который искал лихого коня, а нашёл жену.

В конце советской эпохи Дахно снял на «Укранимафильме» большую «Энеиду» по поэме Ивана Котляревского, 69 минут, где герои Трои путешествуют по свету с украинским размахом. Это девятый фильм Дахно в архиве, больше, чем у любого другого режиссёра.

«Киевнаучфильм»: Врунгель, Алиса и Айболит

Вторая слава киевской студии это большие экранизации Давида Черкасского. «Приключения капитана Врунгеля» вышли сначала тринадцатью сериями, а на TMDB записаны одним фильмом длиной 117 минут, самым длинным в архиве. Капитан Врунгель, старпом Лом и матрос Фукс плывут на яхте «Беда» вокруг света, а за ними гонятся гангстеры. Капитана озвучил Зиновий Гердт, и у фильма 72 голоса, первое место на киевских полках.

Черкасский снял ещё «Доктора Айболита», 66 минут по Корнею Чуковскому, и две части «Острова сокровищ» 1988 года, «Карту капитана Флинта» и «Сокровища капитана Флинта», где рисованные пираты чередуются с весёлыми вставками живых актёров.

Ефрем Пружанский перенёс на экран Льюиса Кэрролла: «Алиса в Стране чудес» 1981 года и «Алиса в Зазеркалье» 1982-го, обе с голосом Марины Неёловой. У «Алисы в Стране чудес» оценка 7,7, одна из лучших в архиве.

Ещё на киевских полках капля «Капитошка», «Дерево и кошка», «Как Петя Пяточкин слоников считал», фантастическая «Встреча», «Ненаписанное письмо», «Мы — женщины», «Сражение», музыкальный «Это что ещё такое?!!» и «Бестолковый вомбат» «Укранимафильма» 1991 года.

«Таллинфильм»

Эстонская анимация занимала в Советском Союзе особое место. На «Таллинфильме» работали две мастерские: кукольная, которую в 1957 году основал Эльберт Туганов, и рисованная, которую с 1971 года вёл Рейн Раамат. Эстонцы снимали смелее и страннее, чем Москва, и их фильмы до сих пор показывают на фестивалях.

Полка «Таллинфильм» собирает двенадцать фильмов с 1965 по 1990 год. Самый обсуждаемый «Завтрак на траве» Прийта Пярна 1987 года, двадцать пять минут о четырёх жителях серого города, которые стараются собраться вместе, как на картине Мане. Пярн снял пять фильмов полки, больше всех: ещё «Небылицы», «Зелёный медвежонок», «Треугольник» и «Некоторые упражнения для самостоятельной жизни».

Рейн Раамат представлен тремя фильмами: «Большой Тылл» о великане с острова Сааремаа, притча «Полёт» и «Жар-птица». Кукольную мастерскую Туганова представляют «Кошки-мышки» 1965 года, самый ранний фильм полки, и «Упрямцы».

Ещё на полке «Чаромора и капитан Трумм» Хейно Парса и «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» Аво Пайстика по книгам Эно Рауда, 59 минут, самый длинный эстонский фильм архива.

Студии республик

Полка Студии республик: Армения, Грузия, Латвия, Узбекистан собирает двенадцать фильмов, снятых далеко от Москвы. Больше всего здесь армянских: семь фильмов Роберта Саакянца, главного мастера ереванской анимации.

Самый обсуждаемый фильм полки «Ух ты, говорящая рыба!» 1983 года, восемь минут по армянской сказке о бедном старике, который отпустил говорящую рыбу и получил в награду загадочное «ух ты!». У него 51 голос и оценка 8,0, одна из двух лучших в архиве среди фильмов с тридцатью голосами и больше. Саакянц снял ещё «В синем море, в белой пене...», «Кто расскажет небылицу?», «Ишь ты, масленица!», а также острые фантастические притчи «Урок», «Ветер» и «Кнопка».

Узбекская студия дала полке «Будет ласковый дождь» Назима Туляходжаева 1984 года по рассказу Рэя Брэдбери: умный дом продолжает заботиться о хозяевах, погибших в атомной войне. Текст читает Алексей Консовский. Этот мрачный фильм стоит на втором месте полки по голосам.

Грузию представляют два фильма Аркадия Хинтибидзе 1958 года, «Свадьба соек» и «Вражда», и «Пастушок» Гиви Касрадзе, а Латвию «Заячья банька» Розе Стиебры.

Начало: Старевич, Вертов, Птушко

Полка Начало кино, телевидение и другие студии открывается фильмом, который старше самого Советского Союза. «Месть кинематографического оператора» Владислава Старевича снят в 1912 году на студии Александра Ханжонкова. Тринадцать минут кукольной комедии о неверном муже-жуке, его жене и кузнечике-кинооператоре, который снимает измену на плёнку и показывает её в кино. Старевич делал кукол из засушенных насекомых, и его фильм собрал 125 голосов, восьмое место во всём архиве.

Тот же Старевич в том же году снял «Прекрасную Люканиду», рыцарскую историю о жуках-рогачах. Это самые ранние фильмы архива.

Советская мультипликация началась в 1924 году. «Советские игрушки» Дзиги Вертова считают первым советским мультфильмом: это рисованный политический плакат, где нэпман объедается, а рабочие и крестьяне его наказывают. В том же году вышла «Межпланетная революция», фантастическая сатира о красноармейце, который несёт революцию на Марс.

В тридцатые годы Александр Птушко соединил кукол с живыми актёрами. «Новый Гулливер» 1935 года, 75 минут, первый в мире полнометражный фильм с объёмной мультипликацией: пионер Петя засыпает над книгой Свифта и попадает к лилипутам. Через четыре года Птушко снял «Золотой ключик» по сказке Алексея Толстого, где Буратино и его друзья тоже живут среди людей.

Телевидение и другие студии

Вторая половина той же полки собирает мультфильмы студий, которые редко работали с анимацией. Самый известный из них «Корова» Александра Петрова 1989 года, снятая на Свердловской киностудии по рассказу Андрея Платонова. Десять минут, нарисованных маслом по стеклу, о мальчике и корове на маленькой железнодорожной станции. Фильм номинировали на «Оскар», а через десять лет Петров получил его за «Старика и море».

Свердловская студия дала архиву и «Добро пожаловать!» Алексея Караева. «Союзтелефильм» снял кукольную «Муми-тролль и комету» по Туве Янссон и фантастический боевик «Вампиры Геоны» 1991 года.

Отдельно стоит «Необыкновенный концерт» 1972 года, 90 минут, телевизионная запись знаменитого спектакля Театра кукол Сергея Образцова, пародии на эстрадный концерт с конферансье и куклами-артистами. Это третий по длине фильм архива после «Врунгеля» и «Маугли».

Полку замыкает «Поморская быль» 1987 года, у которой на TMDB студия пропущена. На этой полке собраны фильмы с 1912 по 1991 год, и по ней видно, как далеко ушла советская анимация от кукол-жуков Старевича.

Юрий Норштейн

Семь фильмов архива связаны с Юрием Норштейном, и по ним можно проследить весь его путь. Он начинал как мультипликатор у старших мастеров: в 1968 году вместе с Аркадием Тюриным поставил фильм-плакат «25-е — первый день» на музыку Шостаковича, в 1969 году с Иваном Ивановым-Вано «Времена года» на музыку Чайковского, а в 1971 году с ним же «Сечу при Керженце», где ожили фрески и иконы.

Затем Норштейн стал снимать сам. «Лиса и заяц» 1973 года, сказка о лубяной избушке, нарисована в стиле городецкой росписи. «Цапля и журавль» 1974 года, печальная история о двух птицах, которые всё ходят друг к другу свататься и всё время передумывают, сделана в манере старинной гравюры. Текст от автора читает Иннокентий Смоктуновский.

Потом пришли два фильма, которые сделали Норштейна мировой знаменитостью. «Ёжик в тумане» 1975 года стал самым обсуждаемым мультфильмом архива, а «Сказка сказок» 1979 года лучшим мультфильмом всех времён по опросу 1984 года. Оба фильма сняты с оператором Александром Жуковским и художником Франческой Ярбусовой, женой режиссёра, в технике многоярусной перекладки, где слои стекла с вырезанными героями двигают под камерой.

У семи фильмов Норштейна вместе 600 голосов, почти каждый одиннадцатый голос архива. Полки, на которых они стоят, ведут к разделу «Союзмультфильм», где собраны все фильмы студии.

Фёдор Хитрук

Семь фильмов архива снял Фёдор Хитрук, человек, который в шестидесятые годы обновил язык советской мультипликации. До этого он больше двадцати лет работал аниматором на «Союзмультфильме», а режиссёром стал только в 1962 году.

Его первый фильм, «История одного преступления», рассказывает о тихом человеке, которого шумные соседи довели до отчаяния. Рисунок в нём плоский и угловатый, совсем другой, чем в плавных сказках пятидесятых. Затем пришли «Топтыжка» о медвежонке, «Каникулы Бонифация» о льве, который проводит отпуск, развлекая африканских детей, и «Фильм, фильм, фильм», весёлая пародия на то, как снимается кино, от сценариста до премьеры.

Главная удача Хитрука три фильма о Винни-Пухе: «Винни-Пух» 1969 года, «Винни-Пух идёт в гости» 1971 года и «Винни-Пух и день забот» 1972 года, снятый вместе с Геннадием Сокольским. Сценарий Хитрук писал вместе с Борисом Заходером, переводчиком книги Алана Милна, и его Пух получился совсем другим, чем у Диснея: круглым, упрямым и поющим. Голос Евгения Леонова, Пятачок Ии Саввиной и ослик Иа Эраста Гарина звучат в памяти нескольких поколений.

У семи фильмов Хитрука вместе 607 голосов, даже чуть больше, чем у Норштейна. Три фильма о Пухе стоят вторым, пятым и шестым по голосам во всём архиве.

Чебурашка, Простоквашино и Эдуард Успенский

Восемь мультфильмов архива сняты по книгам Эдуарда Успенского, и это одна из самых любимых частей советской анимации. Две истории Успенского достались двум разным режиссёрам «Союзмультфильма».

Роман Качанов снял кукольную историю о крокодиле Гене и Чебурашке, неизвестном науке зверьке с большими ушами, который приехал в ящике с апельсинами. Четыре фильма вышли с 1969 по 1983 год: «Крокодил Гена», «Чебурашка», «Шапокляк» и «Чебурашка идёт в школу». Гену озвучил Василий Ливанов, Чебурашку Клара Румянова, а старуха Шапокляк со своей крысой Лариской стала одной из лучших злодеек советского кино.

Владимир Попов снял рисованную трилогию о Простоквашино: «Трое из Простоквашино» 1978 года, «Каникулы в Простоквашино» 1980 года и «Зима в Простоквашино» 1984 года. Дядя Фёдор, кот Матроскин, пёс Шарик и почтальон Печкин с его вечными подозрениями говорят голосами Марии Виноградовой, Олега Табакова, Льва Дурова и Бориса Новикова. Фразы из этих фильмов давно живут отдельно от них.

Ещё один фильм по Успенскому стоит на полке 1985–1991 годов: «Про Сидорова Вову» Эдуарда Назарова. Вместе восемь фильмов собрали 674 голоса, больше десятой части всех голосов архива. Самая высокая оценка среди них у «Крокодила Гены», 7,7, а следом идёт «Зима в Простоквашино» с 7,6.

Голоса советских мультфильмов

Советские мультфильмы озвучивали лучшие актёры театра и кино, и некоторые голоса звучат в архиве десятки раз. По спискам актёров TMDB чаще всех звучит Клара Румянова: двадцать два мультфильма. Она Чебурашка, Заяц из «Ну, погоди!», мамонтёнок, который ищет маму, Крошка Енот и медвежонок у Бутырина. Её высокий детский голос узнают с первого слова.

Василий Ливанов и Георгий Вицин звучат в шестнадцати мультфильмах каждый. Ливанов это крокодил Гена, Карлсон и Удав из «38 попугаев», а ещё режиссёр «По следам бременских музыкантов». Вицин сыграл десятки смешных и добрых старичков, от домовёнка Кузи до героев второго «Конька-Горбунка».

Мария Виноградова звучит в пятнадцати мультфильмах. Она Ёжик в тумане и дядя Фёдор из Простоквашино. Георгий Бурков звучит в двенадцати, и его пёс из «Жил-был пёс» до сих пор вызывает слёзы и смех. Дальше идут Зинаида Нарышкина, Юрий Волынцев, Сергей Мартинсон, Вячеслав Невинный, Евгений Леонов и Армен Джигарханян.

Многие фильмы держатся на одном голосе. Станислав Садальский один говорит за всех в «Падал прошлогодний снег», Алексей Баталов читает текст в «Ёжике в тумане», а Андрей Миронов говорит за ковбоя в «Раз ковбой, два ковбой...» и за кота Леопольда в первых выпусках серии. Подробнее о голосах в разделе Голоса мультфильмов, а о режиссёрах в разделе Режиссёры архива.

Короткие и длинные

На старом ArjLover у каждого мультфильма в таблице стояла длительность, и гид её сохранил: она стоит на каждом постере. Всего 192 мультфильма длятся 3 994 минуты, это больше шестидесяти шести часов. Половина из них короче тринадцати минут.

Список Короткие: до 10 минут собирает 91 мультфильм, почти половину архива. Это классический формат советской анимации: одна часть плёнки, около десяти минут. Сюда попали «Винни-Пух», «Жил-был пёс», «Бобик в гостях у Барбоса», «Пластилиновая ворона», «Мама для мамонтёнка» и «Ух ты, говорящая рыба!». Самые короткие фильмы архива длятся две минуты: «Антошка» и «Будильник», заставка к телепередаче. Три минуты идёт «Марафон» Петрова.

Список Длинные: от 40 минут собирает 24 мультфильма, которые длятся сорок минут и больше. Самый длинный «Приключения капитана Врунгеля», 117 минут, затем «Маугли», 96 минут, и «Необыкновенный концерт», 90 минут. Дальше идут «Приключения пингвинёнка Лоло», «Новый Гулливер», «Золотой ключик», «Кошка, которая гуляла сама по себе», «Энеида» и «Мария, Мирабела».

Длинные фильмы чаще всего экранизации сказок и повестей: «Снежная королева», «Двенадцать месяцев», «Аленький цветочек», «Конёк-Горбунок» в двух версиях, «Сказка о царе Салтане», «Тайна третьей планеты» и «Доктор Айболит». Подробнее в разделе Короткие и длинные.

Восемь десятилетий

Мультфильмы архива охватывают почти восемьдесят лет, с 1912 по 1991 год. Два фильма вышли в десятые годы, два в двадцатые, два в тридцатые, три в сороковые, четырнадцать в пятидесятые, двадцать четыре в шестидесятые, пятьдесят четыре в семидесятые, восемьдесят четыре в восьмидесятые и семь в 1990–1991 годах.

Такой перекос объясняется двумя причинами. Во-первых, в семидесятые и восьмидесятые советская анимация действительно расцвела: к «Союзмультфильму» добавились «Экран», киевская, таллинская и ереванская студии, и каждый год выходили десятки фильмов. Во-вторых, именно эти фильмы смотрели в детстве нынешние взрослые зрители, и именно они чаще всего оценивают их на TMDB.

Ранние десятилетия в архиве представлены немногими, зато важными фильмами: куклы Старевича, первые советские мультфильмы 1924 года, «Новый Гулливер» и «Золотой ключик» Птушко, послевоенные сказки «Союзмультфильма». Пятидесятые годы это время больших рисованных сказок, шестидесятые время Хитрука и новой графики, семидесятые время Норштейна, Чебурашки и Винни-Пуха, а восьмидесятые время пластилина, «Простоквашино» и смелых эстонцев.

Последние фильмы архива вышли в 1990 и 1991 годах, когда советская система студий распадалась: «Серый волк энд Красная шапочка», «Земляничный дождик», «Муфта, Полботинка и Моховая Борода», «Mister Пронька», «Вампиры Геоны», «Энеида» и «Бестолковый вомбат».

Оценки и голоса

У советских мультфильмов на TMDB скромные цифры голосов: база международная, а оценивают эти фильмы в основном зрители, которые выросли на них. Вместе у 192 мультфильмов архива 6 518 голосов. Сто и больше голосов собрали шестнадцать фильмов, тридцать и больше шестьдесят восемь, а у сорока трёх фильмов голосов меньше десяти.

Средняя оценка архива 6,73. Семь и выше получили 89 мультфильмов, восемь и выше одиннадцать. Среди фильмов с тридцатью голосами и больше лучшие оценки, по 8,0, у «Жил-был пёс» и «Ух ты, говорящая рыба!», затем идут «Крокодил Гена», «Фильм, фильм, фильм» и «Алиса в Стране чудес» с 7,7.

Среди фильмов с десятью голосами и больше самые низкие оценки получили те, которые труднее смотреть детям. Фантастическая притча Саакянца «Урок» получила 4,1, его же «Ветер» 5,0, абсурдный «Треугольник» Пярна 5,2. Невысоко оценены и старые фильмы, «Золотой ключик» Птушко и «Советские игрушки» Вертова: их ценят историки кино больше, чем обычные зрители.

Оценки при трёх-четырёх голосах почти случайны: у «Прогулки кота Леопольда» на TMDB стоит 10,0 при трёх голосах. Поэтому гид выстраивает полки по числу голосов, а оценки показывает только на страницах мультфильмов. Подробнее в разделе ArjLover в цифрах.

Мультфильмы по книгам

Большая часть архива выросла из литературы, и по полкам видно, что читали советские дети. Русскую классику представляют Пушкин, «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» и «Сказка о царе Салтане», Ершов с двумя «Коньками-Горбунками», Гоголь с «Ночью перед Рождеством», Аксаков с «Аленьким цветочком» и Мамин-Сибиряк с «Серой Шейкой».

Детские поэты двадцатого века дали «Мойдодыра» и «Доктора Айболита» Корнея Чуковского, «Двенадцать месяцев» и «Кошкин дом» Самуила Маршака, «Цветик-семицветик» Валентина Катаева. Современные детские писатели дали Простоквашино и Чебурашку Эдуарда Успенского, «38 попугаев» и «Котёнка по имени Гав» Григория Остера, «Ёжика в тумане» и «Трям! Здравствуйте!» Сергея Козлова, «Тайну третьей планеты» и «Перевал» Кира Булычёва.

Из зарубежной литературы больше всего фильмов по Андерсену: «Снежная королева», «Дюймовочка», «Русалочка», «Дикие лебеди», «Гадкий утёнок» и «Стойкий оловянный солдатик». Редьярд Киплинг дал «Маугли», «Рикки-Тикки-Тави» и «Кошку, которая гуляла сама по себе», Астрид Линдгрен Карлсона, Алан Милн Винни-Пуха, Льюис Кэрролл обе «Алисы», Джанни Родари «Чиполлино», Роберт Стивенсон «Остров сокровищ», а Рэй Брэдбери мрачный «Будет ласковый дождь».

Народные сказки тоже занимают большое место: русская «Лиса и заяц», украинская «Жил-был пёс», армянская «Ух ты, говорящая рыба!», японские «Журавлиные перья» и индийская «Золотая антилопа».

Облик ArjLover

Цвета и форма гида измерены по двум страницам multiki.arjlover.net, сохранённым в веб-архиве в январе 2012 года: главной и списку мультфильмов. Обе страницы сделаны по стандарту HTML 3.2 с несколькими строками стилей в самой странице, поэтому все цвета записаны прямо в разметке.

Фон белый, ссылки ярко-синие, #0000FF, и при наведении становятся красными. Шрифт браузера по умолчанию, Times. Строка разделов на главной залита голубоватым #E8F0FC, а текущий раздел чуть темнее, #D4DDED. В списке мультфильмов строки заголовков серые, #CCCCCC, а строки таблицы чередуются: светло-серая WhiteSmoke и белая. При наведении строка подсвечивается сиреневым #E0E0F8, а новые поступления отмечались жёлтым #FFFFCC. Таблицу рисует серая сетка: серый фон проступает между ячейками.

В гиде всё устроено так же. Сверху вкладки разделов на голубом фоне, слева столбик полок, разделённых тонкими линиями, как ссылки на старой главной. Каждая полка похожа на таблицу с серой строкой заголовка, а карточки мультфильмов чередуются светло-серыми и белыми и подсвечиваются сиреневым. Длительность на постере напоминает колонку «Длит-ть» старого списка.

Логотип нарисован заново, потому что картинка со старого сайта принадлежала личной странице автора архива. Подробнее в разделе Облик ArjLover.

Как пользоваться ArjLover

Главная страница гида устроена как страница старого архива: сверху вкладки разделов, слева столбик всех шестнадцати полок, справа сами полки с постерами. Каждая ссылка в столбике показывает название полки, её студию и число мультфильмов, а при нажатии страница прокручивается к нужной полке.

Если вы ищете мультфильм определённой студии, откройте раздел из верхнего меню. Раздел «Союзмультфильм» собирает все девяносто шесть фильмов студии в одном списке, самые известные первыми, раздел ТО «Экран» все тридцать шесть фильмов объединения, раздел «Киевнаучфильм» двадцать четыре киевских, а раздел Республики и начало кино тридцать шесть фильмов Таллина, Еревана, Тбилиси, Риги, Ташкента, Свердловска и первых лет кино.

Если помните название, наберите его в строке поиска. Гид понимает и короткие народные имена: «Простоквашино» найдёт все три фильма о дяде Фёдоре, «Колобки» сыщиков, «Врунгель» капитана, а «Старевич» фильм 1912 года. Советы собраны в разделе Советы по поиску.

Понравившиеся мультфильмы отмечайте кнопкой «Мой список». Список хранится только в вашем браузере, и по нему удобно собрать вечер для детей или для себя. Пошаговая инструкция в разделе Как пользоваться ArjLover.

Кнопка «Смотреть»

У каждого мультфильма в гиде есть кнопка «Смотреть». Она открывает страницу мультфильма на JustWatch, сервисе, который собирает предложения легальных онлайн-кинотеатров. Там видно, где мультфильм доступен в выбранной стране: по подписке, за покупку или бесплатно.

Многие советские мультфильмы сегодня законно доступны бесплатно. Права на фонд «Союзмультфильма» принадлежат киностудии, и она сама выкладывает свои фильмы на собственных каналах и в онлайн-кинотеатрах. Права на фильмы «Экрана» хранит Гостелерадиофонд, а на фильмы республиканских студий их наследники в новых государствах.

Страну можно выбрать в гиде: Россия, Казахстан, Украина, США, Великобритания, Германия, Израиль, Латвия, Эстония и Литва. Это страны, где живёт больше всего русскоязычных зрителей, и для каждой JustWatch покажет свои сервисы.

Сам гид мультфильмы показывает только как каталог: постеры, описания, длительность и ссылки. Смотреть их стоит у правообладателей, тогда студии продолжат реставрировать старые плёнки. Подробнее в разделе Кнопка «Смотреть».

Языки республик

Все мультфильмы архива записаны под русскими названиями и с описаниями на русском, ведь почти все советские мультфильмы выходили на русском языке или сразу дублировались на него. Но по данным TMDB язык оригинала у части фильмов другой, и это хорошо показывает география советской анимации.

Сто пятьдесят два фильма архива сняты на русском. Восемнадцать на украинском: все фильмы «Киевнаучфильма» кроме больших экранизаций Черкасского и Пружанского, которые выходили по-русски. Двенадцать на эстонском, все фильмы «Таллинфильма». Пять на армянском, три на грузинском, по одному на латышском и на молдавском, это «Мария, Мирабела», совместная работа с румынскими кинематографистами.

При этом казаки Дахно объясняются почти одними жестами, а многие эстонские и армянские фильмы держатся на музыке и пластике, поэтому язык в них почти условный. Зато в «Урок» и «Ветер» Саакянца или «Завтрак на траве» Пярна стоит вслушаться: в них по-разному звучит позднесоветское время.

Для поиска это значит одно: набирайте русское название. Английские названия тоже работают, их TMDB даёт почти каждому мультфильму, например Hedgehog in the Fog для «Ёжика в тумане».

Серии и продолжения

Советская анимация любила возвращаться к удачным героям, и в архиве много целых серий. Больше всего фильмов у казаков Дахно, семь, и у Колобков, пять: рисованная версия Ковалёва и Татарского в трёх карточках TMDB и кукольная версия Зябликовой в двух. По четыре фильма у Чебурашки и Гены, у поросёнка Фунтика, у кота Леопольда и у компании Удава, Мартышки, Слонёнка и Попугая из «38 попугаев».

По три фильма у Винни-Пуха Хитрука и у Простоквашино Попова. «Маугли» стоит в архиве трижды: полный фильм 1973 года и две его серии, «Последняя охота Акелы» и «Возвращение к людям». По два фильма у Карлсона, у бременских музыкантов, у обеих «Алис» Пружанского и у «Острова сокровищ» Черкасского.

Отдельная история у «Конька-Горбунка». Иван Иванов-Вано снял его в 1947 году, а в 1975 году переснял заново, в новом цвете и с новым звуком. Сравнить две версии интересно: та же сказка, тот же режиссёр, но разное время.

Серии удобно смотреть подряд, и поиск помогает их собрать: наберите «Колобки», «Фунтик», «Леопольд» или «казаки», и гид покажет всю серию сразу.

Зимние и новогодние мультфильмы

Зима в советских мультфильмах особая, и в архиве на неё можно собрать целый праздничный вечер. «Снежная королева» Атаманова и «Двенадцать месяцев» Иванова-Вано, где падчерица в новогоднюю ночь идёт в лес за подснежниками, шли по телевизору каждую зиму. «Ночь перед Рождеством» сестёр Брумберг переносит в гоголевскую Диканьку, где кузнец Вакула летит на чёрте в Петербург за черевичками.

Самые весёлые зимние истории сняли в семидесятые и восьмидесятые. «Дед Мороз и Серый Волк» о том, как волк с вороной похищают подарки, «Падал прошлогодний снег» о мужичке, которого жена послала в лес за ёлкой, а он всякий раз возвращается с новыми чудесами, и «Зима в Простоквашино» с её знаменитой ёлкой и концертом по телевизору.

Тихие зимние сказки снимал Юрий Бутырин на «Экране»: «Зимняя сказка» о медвежонке, который хочет увидеть Новый год, и «Трям! Здравствуйте!». Зимний лес и снег есть и в «Лисе и зайце» Норштейна, где ледяная избушка Лисы тает весной.

Отберите их кнопкой «Мой список», и праздничная программа готова.

Рисунок, куклы, пластилин и перекладка

По архиву можно изучать и студии, и техники советской анимации. Их было несколько, и каждая давала фильмам свой характер.

Рисованная мультипликация была главной. В ней сделаны почти все фильмы «Союзмультфильма» пятидесятых, от «Снежной королевы» до «Двенадцати месяцев», затем «Винни-Пух», «Бременские музыканты», «Трое из Простоквашино», «Жил-был пёс» и «Тайна третьей планеты». В Киеве рисовали казаков и Врунгеля, в Таллине Пярн рисовал свои абсурдные притчи, в Ереване Саакянц свои сказки.

Кукольная мультипликация жила в отдельном объединении «Союзмультфильма». Здесь Роман Качанов снял «Варежку» и все фильмы о Чебурашке, а на «Экране» в куклах сняты Кузя, Фунтик и первые Колобки. Самые ранние куклы архива принадлежат Старевичу, который в 1912 году оживлял засушенных жуков, и Птушко, который в 1935 году поставил кукол рядом с живыми актёрами.

Пластилин пришёл в советскую анимацию в восьмидесятые на «Экране»: «Пластилиновая ворона» и «Падал прошлогодний снег» Татарского до сих пор считают лучшими пластилиновыми фильмами страны. Гарри Бардин пошёл дальше и сделал героев из проволоки в «Выкрутасах» и снова из пластилина в «Сером волке энд Красной шапочке».

Отдельно стоит перекладка, техника вырезанных из бумаги и целлулоида фигур, которые двигают под камерой. В ней сделаны фильмы Норштейна, от «Сечи при Керженце» до «Сказки сказок». А Александр Петров рисовал маслом по стеклу: каждый кадр «Коровы» это новая картина, написанная поверх предыдущей.

С чего начать смотреть

Если вы открыли ArjLover впервые и растерялись среди 192 постеров, вот короткий маршрут по архиву, по одному-два фильма с каждой полки.

С самыми маленькими начните с «Винни-Пуха», «Крокодила Гены», «Мамы для мамонтёнка» и «Крошки Енота»: они короткие, добрые и с песнями. Для детей постарше подойдут «Трое из Простоквашино», «Бременские музыканты», «Приключения капитана Врунгеля» и «Тайна третьей планеты», где приключений хватит на весь вечер.

Взрослым стоит посмотреть «Ёжика в тумане» и «Сказку сказок» Норштейна, «Жил-был пёс» Назарова, «Падал прошлогодний снег» Татарского и «Фильм, фильм, фильм» Хитрука. Тем, кому интересно, как анимация выглядела за пределами Москвы, понравятся «Завтрак на траве» Пярна, «Ух ты, говорящая рыба!» Саакянца, казаки Дахно и мрачный «Будет ласковый дождь». А любителям истории кино откроется «Месть кинематографического оператора» Старевича 1912 года и «Новый Гулливер» Птушко.

Отмечайте понравившиеся кнопкой «Мой список», а когда список наберётся, проверяйте по кнопке «Смотреть», где каждый мультфильм доступен в вашей стране. Короткие гиды по студиям ведут к «Экрану», «Киевнаучфильму», «Таллинфильму», студиям республик и началу кино.

Частые вопросы

Архив, который помнит детство

Архив ArjLover в 2012 году был одним из тех мест в интернете, куда люди приходили за детством. Его пронумерованная таблица с длительностью у каждого названия отвечала на простой вопрос: как найти тот самый мультфильм, который показывали по телевизору тридцать лет назад. Этот гид отвечает на тот же вопрос, только раскладывает мультфильмы по студиям и годам.

Такая раскладка многое показывает. «Союзмультфильм» за полвека прошёл путь от диснеевских сказок эклера через угловатую графику Хитрука к Норштейну и пластилину Бардина. «Экран» сделал мультфильмы, которые дети смотрели каждый вечер по телевизору. Киев смеялся вместе с казаками и плавал с Врунгелем, Таллин придумывал странные и смелые миры, Ереван рассказывал сказки и притчи.

Остальные подборки, короткие и длинные мультфильмы, помогут выбрать по времени, которое у вас есть. А белый фон, синие ссылки и серые строки таблицы напомнят тем, кто искал мультфильмы в архиве ArjLover, как это выглядело тогда.

Все цифры в гиде взяты из открытой базы TMDB: студии, годы, длительность, режиссёры, голоса и число голосов зрителей. Там, где у мультфильма в базе студия пропущена, как у «Антошки» и «Фунтика в цирке», гид поставил его на нужную полку вручную. Описания на русском написаны зрителями и редакторами TMDB, поэтому они разные по длине и тону, от одной фразы до подробного пересказа. На странице каждого мультфильма собраны его режиссёры, голоса и длительность, а кнопка «Смотреть» подскажет, где его найти сегодня.

Советские мультфильмы давно перестали быть только детскими. Их пересматривают взрослые, по ним учатся аниматоры, их цитируют каждый день. Надеемся, этот гид поможет и вспомнить любимые, и открыть новые.

Вопросы